Exportar a CSV¶
Producto: OpenBooking | Módulo: Informes | Última actualización: 2026-08-12
Introducción¶
Todos los informes y listados se pueden descargar en CSV para trabajarlos en planilla, entregarlos al contador o cruzarlos con otras fuentes.
Cómo exportar¶
- Abra el informe o listado.
- Aplique los filtros que necesita.
- Presione Exportar CSV, normalmente arriba a la derecha.
- El archivo se descarga a su equipo.
⚠️ Advertencia: La exportación respeta los filtros activos. Si exporta con un rango de fechas puesto, obtiene solo ese rango; si no filtra nada, obtiene todo el historial. Revise siempre qué está filtrado antes de descargar.
Qué se puede exportar¶
| Origen | Contenido |
|---|---|
| Listado de reservas | Una fila por reserva |
| Ocupación | Ocupación por día |
| Llegadas y salidas | Movimiento de huéspedes |
| Ingresos | Ingresos del período |
| Pagos y pagos pendientes | Cobros y saldos |
| No-shows y cancelados | Reservas caídas |
| Consumos | Ventas de productos |
| Caja | Movimientos y sesiones |
| Clientes | Base de contactos |
Formato del archivo¶
| Aspecto | Valor |
|---|---|
| Separador | Coma |
| Codificación | UTF-8 |
| Primera fila | Nombres de columna |
| Decimales | Punto |
Abrirlo en Excel sin romper las tildes¶
No lo abra con doble clic. Haga esto:
- Abra Excel con un libro en blanco.
- Datos → Obtener datos → Desde texto/CSV.
- Elija el archivo.
- En origen del archivo, seleccione UTF-8.
- Confirme el separador coma y cargue.
💡 Consejo: En Google Sheets el problema no existe: subir el archivo y abrirlo funciona directo, con tildes y eñes correctas.
Usos habituales¶
| Necesidad | Qué exportar |
|---|---|
| Entregar al contador | Ingresos y pagos del mes |
| Conciliar con el banco | Pagos, desglosado por medio |
| Campaña de correo | Clientes con filtro de última visita |
| Análisis de temporada | Ocupación e ingresos de varios años |
| Auditoría de caja | Movimientos del período |
Cuidado con los datos personales¶
⚠️ Advertencia: Las exportaciones de reservas y clientes contienen datos personales: nombres, RUT, correos, teléfonos. Al descargarlas salen del sistema y quedan bajo su responsabilidad. Guárdelas en un lugar seguro, no las envíe por canales abiertos y elimínelas cuando dejen de ser necesarias.
Preguntas Frecuentes de esta Sección¶
El archivo sale vacío. Los filtros no dejan resultados. Amplíe el rango de fechas o quite filtros y vuelva a intentar.
¿Puedo exportar a Excel directamente? El formato de salida es CSV, que Excel abre siguiendo los pasos de importación indicados arriba.
¿Necesita ayuda adicional? Contacte a soporte: soporte@openx.cl