Saltar a contenido

Conceptos clave

Producto: OpenBooking | Módulo: Guía de Inicio | Última actualización: 2026-08-12

Introducción

Estas son las palabras que se repiten en todo el sistema y en el resto de este manual. Vale la pena leerlas una vez antes de empezar: varias significan algo más preciso de lo que sugiere el uso común.


Término Qué es
Servicio Cualquier cosa que se puede reservar: un hotel, una cabaña, un tour, un auto
Alojamiento Servicio de tipo hotel, cabaña o espacio, que se vende por noches
Tipo de habitación Categoría dentro de un hotel (Doble Estándar, Suite), con su propia tarifa
Unidad La pieza física concreta: la habitación A1, la cabaña Bosque-3
Capacidad Máximo de huéspedes que admite una unidad o tipo de habitación
Servicio extra Cargo opcional que se agrega a la reserva: desayuno, traslado, cuna

ℹ️ Nota: La diferencia entre tipo de habitación y unidad es la que hace posible el Room Rack y la asignación en el check-in. Un hotel vende "una Doble Estándar"; la recepción decide después que esa reserva ocupa la A1.


Reserva

Término Qué es
Reserva El compromiso de un cliente sobre un servicio, en un rango de fechas
Número de reserva Identificador único que el huésped usa para consultar y pagar
Estadía El período efectivo entre el check-in y el check-out
Noches Cantidad de noches facturadas, no cantidad de días
Origen Canal por el que entró la reserva: manual, online, widget, walk-in
Estado Situación comercial de la reserva (ver tabla siguiente)

Estados de reserva

Estado Significado
Pendiente de pago Creada, esperando el pago
Procesando Pago iniciado o registrado parcialmente
Pago parcial Tiene abonos, pero queda saldo
Confirmada / Pagada Totalmente cubierta
Cancelada Anulada, con o sin reembolso

Estados de estadía

Independientes del estado comercial:

Campo Valores
Check-in Pendiente, Registrado, No-show
Check-out Pendiente, Completado

💡 Consejo: Una reserva puede estar pagada y con check-in pendiente, o con saldo y el huésped ya alojado. Son dos ejes distintos y ambos importan.


Dinero

Término Qué es
Total Monto bruto de la reserva, incluyendo extras e impuestos
Pagado Suma de todo lo abonado hasta ahora
Saldo Total menos pagado: lo que falta cobrar
Neto Total menos impuestos
Medio de pago Con qué pagó: efectivo, tarjeta, transferencia, pasarela en línea
Consumo Cargo por productos o servicios agregado durante la estadía
Liquidación (payout) Transferencia de lo recaudado desde la plataforma al operador

⚠️ Advertencia: En las reservas creadas manualmente por el operador, el medio de pago que se elige en el formulario es solo una etiqueta: no cobra nada. La reserva nace con saldo pendiente y los pagos se registran después. Vea Registrar un pago.


Operación

Término Qué es
Room Rack Cuadrícula con todas las unidades y su estado, coloreada
Ocupación Porcentaje de unidades ocupadas sobre el total disponible
RevPAR Ingreso por unidad disponible: combina ocupación y tarifa
No-show Huésped que no se presentó y no avisó
Walk-in Cliente sin reserva: llega y compra en el momento
Sesión de caja Turno de caja abierto, con monto inicial y cierre con arqueo
Arqueo Conteo físico del efectivo contra lo que el sistema esperaba

Preguntas Frecuentes de esta Sección

¿Cuál es la diferencia entre cancelar y marcar no-show? Marcar no-show deja constancia de que el huésped no llegó, pero no anula la reserva ni devuelve dinero. Cancelar sí cierra la reserva y dispara el cálculo de reembolso según la política. Vea No-shows.

¿"Noches" o "días"? Siempre noches. Una estadía del lunes al miércoles son dos noches, y así se cobra.


¿Necesita ayuda adicional? Contacte a soporte: soporte@openx.cl